Corse :Piétra di Verde .

Situé dans la piève de Verde, au sud-est de la Castagniccia, Pietra-di-Verde (en Corse a Petra di Verde, « la pierre de verdure ») tire son nom des schistes  aux couleurs vertes qui affleurent dans les environs. Le village lui-même est construit sur un promontoire rocheux, certaines maisons étant installées de manière spectaculaire sur des rochers escarpés.

Situé à une altitude moyenne de 500 mètres environ, dominant la branche occidentale du lac de la retenue de l'Alésani Pietra-di-Verde est à 10 kilomètres à vol d'oiseau de la côte orientale. Les seules routes desservant la commune sont la départementale 17, qui monte depuis la R N 198 (phare d'aLISTRO) et pénètre dans le massif en direction du nord-ouest, et son embranchement la D 117, qui monte au col de San Gavino (a bocca di San Gavinu) et se dirige vers Moita.

Le village se compose de trois groupes de maisons proches les uns des autres : le Muchju (« le ciste ») au centre, le Muntichju (« le monticule ») dans les hauteurs vers l'ouest, et le Paisolu (« le hameau ») qui surplombe la vallée vers l'est.

L'église Saint-Elie, du,XVIII° siècle style baroque ; à l'église principale est accolée une chapelle (Santa Croce), et les deux façades contiguës forment un ensemble original ; l'ensemble est flanqué d'un campanile ajouré de cinq étages, qui mesure 38 mètres de haut ; c'est l'un des plus hauts de Corse.

Ce village compte une centaine d'habitants en temps normal .