Overblog Tous les blogs Top blogs Humour
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU
Tous les blogs Top blogs Humour Tous les blogs Humour
Recherche
+ Créer mon blog Editer l'article Suivre ce blog Administration
Partager
U RUMENZULAGHJU
U RUMENZULAGHJU

De tout et de rien :blog anti -cons ....

Publicité
CORSE

Il nous a quittés.

20 Avril 2013

Rédigé par ANTO' et publié depuis Overblog

Capturegallet.JPG

Oui ,Dumènicu est parti rejoindre son épouse qui l'a précédé de peu dans l'autre monde ,tous deux victimes de ce qu'il est convenu d'appeler une longue maladie .

C'était un parent ,mais surtout un grand ami ,personnage aux multiples facettes ,respecté unanimement dans l'ile et en Nouvelle Calédonie où il avait fait un long séjour .

Caractère entier ,nationaliste convaincu mais pacifique il était surtout un musicien de talent et un chanteur très apprécié ,avec le groupe qu'il avait contribuer à créer, le célèbre "Canta u populu Corsu" avec qui il a fait le tour du monde .

Il sera enterré dimanche à Riventosa (village proche de Vénaco) d'où il  est originaire comme une partie de ma famille  .

Pour se rendre compte de son talent ,écoutons le  interprétant une chanson avec le groupe Canta .

O Dumè che tu sia a locu di riposu ! (Dumè que tu ais le repos éternel ).

Amicu ci si tù

 

Amicu, ci sì tù chì ci porghj i la manu

  Ami tu es la qui nous tends la main
Quandi u ventu gira ind'u celu isulanu

   Quand le vent tourne dans le ciel de l'île
Quandi u sensu spira ind'u cerbellu umanu

  Et quand la raison meurt dans l'esprit de l'homme
Amicu,ci sì tù

   Ami tu es là .
Amicu, ci sì tù chì ci porti penseru
Quandi u morsu stringhje di ferru furesteru
Quandi l'ochju dinnera da lu vechju addisperu
Amicu,ci sì tù


Amicu, ci sì tù chì copri lu dulore
Quandi a brusta ghjala u focu di l'amore
Quandu a fede cala in core traditore
Amicu,ci sì tù


Amicu, ci sì tù chì ci apri le porte
Quandi l'idea move nant'à le strade torte
Quand'ellu sbuccia un fiore cum'è sognu di morte
Amicu,ci sì tù


Amicu, ci sì tù chì ci dai sperenza
Quandi a vita cagna ci tomba fratellenza
Quandi a terra cara si sfuma in la partenza
Amicu,ci sì tù


Amicu, ci sì tù chì ghjetti lu mandile
Quandi u tempu vene d'ùn esse più ghjentile
Quand'elle vene l'ora d'ùn esse più civile
Amicu, ci sì tù
Amicu, ci sì tù

Fusina/Poletti

 

 

Publicité
Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Vous aimerez aussi :
Retour
Retour
Et oui la Corse est une montagne
Et oui la Corse est une montagne
Corse :les 'paillers' de Tralonca.
Corse :les 'paillers' de Tralonca.
Corse :Tralonca
Corse :Tralonca
BONA SERA A TUTTI
Le changement sur OB !
Commenter cet article
J
J G
22/04/2013 09:13
<br /> Cher Antô , il était ton ami ton parent , et écouté religieusement par tous les corses , quand il chantait , sa voix se distinguait des autres tout en s'y fondant , le bel hommage que tu lui<br /> rends puisse-t-il te consoler un peu , elle triste à porter l'absence d'un ami chantait Gilbert Bécaud , alors je t'embrasse et je te dis courage Antô<br />
Répondre
N
nono
22/04/2013 08:41
<br /> une voix chaude<br />
Répondre
T
telos
22/04/2013 08:11
<br /> un coucou de sympathie, je pense à toi<br />
Répondre
N
New Dawn
22/04/2013 07:09
<br /> Ton hommage traduit ton affection pour  ce magnifique chanteur et ami ...<br />
Répondre
M
Moustic
21/04/2013 12:58
<br /> Je ne connaissais pas .. dommage A++<br />
Répondre
D
daniel.l
20/04/2013 20:49
<br /> bonsoir, un bel et émouvant hommage à ton ami. une très belle mélodie.  à bientot, daniel!<br />
Répondre
E
elpoueto
20/04/2013 19:43
<br /> Et oui sa voix ne va pas s'éteindre !<br />
Répondre
B
bmb
20/04/2013 19:26
<br /> sa voix lui survit grace à toi...<br />
Répondre
C
canardjaune
20/04/2013 19:25
<br /> Bonsoir Anto : mes sincères condoléances . la perte d'un être cher est toujours une épreuve douloureuse . Mes amitiés<br />
Répondre
K
kinou31-36
20/04/2013 18:34
<br /> Bonjour Anto. Un homme s'est éteint mais, sa voix restera à jamais.<br /> <br /> <br /> Sincères condoléances à ses amis et à ta famille, il était un des tiens.<br /> <br /> <br /> Bises.<br />
Répondre
M
maite
20/04/2013 13:57
<br /> Bonjour Anto,<br /> <br /> <br /> Je te présente mes sincères condoléances pour le départ de ton parent et ami parti rejoindre son épouse. C'était une très belle voix. RIP Dumè !!!<br /> <br /> <br /> Bises Anto.<br />
Répondre
F
FX
20/04/2013 11:46
<br /> sincères condoléances Anto<br />
Répondre
P
ppcaillou
20/04/2013 10:15
<br /> Bel hommage !<br />
Répondre
M
manou 33
20/04/2013 08:53
<br /> Mon ami Anto je souhaite paix à son âme et suis de tout coeur avec toi . ma tendre amitié ! magnifique à écouter ce chant merci bien que je ne comprenne pas les mots il est très<br /> émouvant ! bisous !<br />
Répondre
T
Tchounette
20/04/2013 08:11
<br /> Bonjour,mon ami Anto!<br /> <br /> <br /> Puisque cet homme de talent est un membre de ta famille,je te présente mes sincéres condoléances! Que son âme repose en paix auprés de son épouse!Prions!<br /> Amitié et bisoux de ton amie Domie.<br />
Répondre
L
loulou le filou
20/04/2013 07:55
<br /> Adieu...<br />
Répondre
T
telos
20/04/2013 07:38
<br /> je comprends ta peine<br />
Répondre
N
New Dawn
20/04/2013 06:28
<br /> La mort d'un ami est toujours une perte irréparable . Mes sincères condoléances.<br />
Répondre
F
fanfanchatblanc
20/04/2013 02:49
<br /> Je le trouve beau et son chant m'a comblée...<br /> <br /> <br /> Mille pensées vers lui, son épouse et toi puisqu'il s'agit d'un parent<br /> <br /> <br /> Immortel seront son souvenir et sa voix.<br /> <br /> <br /> Bises Anto<br />
Répondre
Thème Magazine - Hébergé par Overblog